Form Center

By signing in or creating an account, some fields will auto-populate with your information and your submitted forms will be saved and accessible to you.

American Rescue Plan Spanish

  1. Plan de Rescate Americano
    Durante los próximos dos años, Framingham recibirá alrededor de $ 27,9 millones en fondos federales gracias al American Rescue Plan (Plan de Rescate Americano). La Ley especifica que la ciudad puede usar los fondos para lo siguiente:

    • Reemplazar los ingresos perdidos o que fueron reducidos como resultado de la pandemia.
    • Restaurar los servicios municipales.
    • Financiar los costos relacionados con COVID 19.
    • Brindar apoyo a los hogares y empresas afectados por la crisis.
    • Invertir en recuperación y renovación económica.
    • Financiar inversiones para mejorar la infraestructura de agua, alcantarillado y banda ancha.

    Sin embargo, los fondos no pueden ser usados para:
    • Reducciones o recortes de impuestos.
    • Pagos / depósitos de fondos de pensiones.

    Los fondos estarán disponibles y serán distribuidos en dos pagos a finales del año 2024. (FY2025).

    El Departamento del Tesoro brindará orientación específica sobre los usos permitidos de los fondos y determinará las asignaciones finales en función de los datos del censo más recientes y el lenguaje final de la ley que lo rige.
  2. • ¿Cuál es el problema más importante que deben abordar estos fondos en Framingham?
  3. • ¿Cuál es el segundo tema más importante que deben abordar estos fondos en Framingham?
  4. • ¿Qué programas y servicios cree que deberían financiarse para resolver el problema que seleccionó en la pregunta 1? (seleccione todas las que correspondan)
  5. • ¿Qué programas y servicios cree que deberían financiarse para resolver el problema que seleccionó en la pregunta 2? (seleccione todas las que correspondan)
  6. ¿En qué distrito vive usted?
  7. Información demográfica (opcional):
    ¿Por qué pedimos esta información? La ciudad de Framingham se compromete a brindarle servicios y experiencias a todos los residentes de manera inclusiva y equitativa. Su sexo, género, raza u origen étnico no son de ninguna manera factores limitantes para acceder a servicios y / o apoyo a través de los fondos del American Rescue Plan.
  8. • ¿Cuántos años tiene? Escoja su rango de edad
  9. •¿Cuál es su género?
  10. •¿Tiene usted alguna discapacidad?
  11. •¿Es usted veterano(a)?
  12. ¿Cuál es su raza? Escoja todas las opciones que corresponda.
  13. •¿Cuál es su etnia?
  14. Leave This Blank:

  15. This field is not part of the form submission.